高校時代、同じクラスで、いまでも親交のある
人がいます。
現在は韓国語の指導や翻訳の仕事をしていて、
最近では高校でも留学生相手に日本語を教えて
いるようです。
昨日、その彼女から、初めて自分が全面的に
翻訳に携わった本が刊行されたと連絡があり
ました。
http://www.kankanbou.com/books/kaigai/genryu/novels/471_0
その過程の苦労を聞いていただけに、刊行に
こぎつけれられて本当によかったなああと。
時々、自分の年齢を言い訳に行動を制限しちゃう
ことがありますが、まだまだ頑張らないと
いけないなと気持ちを新たにしました。
本当に尊敬できるし、行動力がすごい人です。
(高校時代は普通の子だったのになあ)
先日話をした6期生の子から「塾長はいつまで
塾やるんですか?」と聞かれ、「うーーん」
と悩んでたら、「65歳までは大丈夫ですね」
と勝手に決められてしまいました。(笑)
そっか、あと10年近くやらなきゃいけないか。
でも年々この仕事が楽しくなっているのも事実
ですし、まだまだいろんなことができそうだ
なという気持ちがあります。
卒塾生の頑張りも刺激になっています。
今日も卒塾生が遊びにきたみたいです。
塾の前で撮った写真が送られてきました。(笑)
言ってくれればいいのに・・・。
今日はお墓参り行って、読書三昧。
高校野球も中止だったんで、暇な1日でした。
ブログの感想はコチラ↓
https://form1ssl.fc2.com/form/?id=17d88ec41413e292
2021年08月12日
自分もがんばんなきゃ
posted by じゅくちょー at 22:21| 日記